А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
Как я купил шишки марихуаны и читал гангста рэп
Ехал я сегодня по улице, втыкал в свои наушники, слушал грязный гангста рэп и думал о том, как же я сгоняю шишки марихуаны. Подумал, что надо поискать закладки в темных уголках города и узнать координаты, где можно найти настоящего брахмана, который продаст мне самую качественную коноплю.
Зашел в один парк, где обычно тусуются ребята, озабоченные таким же вопросом, как и я. Вдалеке увидел парня, который, судя по всему, выглядел как настоящий наркоторговец - его небритая борода и темные очки говорили о его опыте и знании в этой сфере.
Подошел ко мне и сказал: "Че, дружище, интересует качественная трава? У меня всегда свежие закладки и шишки, качество на высоте!" Я понял, что все, что мне нужно, - это его контактные координаты, чтобы и в дальнейшем иметь возможность насладиться этим удивительным растением.
Прошел несколько минут разговора с ним, и он уже дал мне свой номер телефона, сказал, что звоню, когда будет желание отдохнуть на полной катушке. Я просто не мог поверить своей удаче!
Но для того, чтобы действительно ощутить полный эффект марихуаны, я понимал, что мне нужно быть в состоянии в отрубе. Извлек из кармана федю, чтобы получить необходимую энергию и чувство бодрости перед тем, как приступить к увлекательному процессу курения.
Когда я наконец-то смогли позвонить на тот телефон, я услышал грубый голос с другой стороны провода: "Че надо?" Я, не растерявшись, сказал, что хочу преобрести немного шишек марихуаны и узнать, какие у него сейчас закладки. На что этот тип ответил: "Приходи на станцию метро 'Площадь Революции' через полчаса, буду ждать."
Через полчаса я уже был на месте, стоя на солнечной площади и ожидая своего нового знакомого. Неожиданно ко мне подошел парень с кепкой наоборот и сказал: "Ты новый дилер Феди?" Я был смутно озадачен, ведь нигде я не указывал свое имя, но, видимо, это был обычный вопрос на всякий случай.
Брахман достал из кармана пырялку и показал мне шишку марихуаны. Она выглядела привлекательно и ароматно. Я понял, что это то, что мне нужно. Торговец сказал: "200 баксов за 10 граммов, только самая лучшая дрянь, братан!" Я плюнул на деньги и дал ему их с удовольствием, радуясь предстоящему приключению.
Вернувшись домой, я сел на кровать, взял свою любимую планшетку и включил грязный гангста рэп. Я зажег свою самодельную трубку и начал вдыхать эту ароматную дымку. Приятно жалел губами, чувствуя, как марихуана начинает свою работу.
Музыка стала звучать еще грязнее, а жизнь - ярче. Я полностью растворился в мире гангста рэпа, закрыв глаза и позволив наркотикам взять верх.
| "Какие координаты, какие закладки?" |
Это был один из самых ярких и безумных вечеров в моей жизни. Я погрузился во мрак и плотную туманность, не заботясь о будущем или прошлом. Просто наслаждался моментом и впитывал в себя все эти грязные ритмы и травяной дым.
Так я купил шишки марихуаны и читал гангста рэп, погружаясь в свой собственный мир беззаботности и безумия. Это был настоящий кайф, который нельзя передать словами. Но знаете, иногда нужно сделать шаг назад, чтобы понять, насколько далеко вы забрались. Я не призываю вас следовать моему примеру, просто делюсь своим опытом и историей.
Конец.